Out now in France
Germany, December 1945. The war is over. Ulrike Seelmann and her friends struggle to survive the “Hungerwinter” in Berlin.
When one of them – former singer Vera – is murdered, the others swear to find the killer. Ulrike sets out on a hunt across Berlin’s four occupied sectors, encountering ex-POWs, refugees and allied soldiers hustling for survival.
But Rike also crosses path with Vera’s enemies, some of whom—once again—hold positions of power in a world suffocated by lies, silence and denial.
In war-ravaged Berlin, occupied by the victorious superpowers, seven women attempt to rebuild their lives in a house “forbidden to men”. Vera, a former propaganda film actress and faded beauty, sings for the Allies in the evenings and reigns as matriarch over the boarding house.
Rike, one of the other residents, helps her as much as she can. But she is haunted by guilt over those dark years: is it possible to go on “after all this”? Together with the other inhabitants, they form a forced community, torn between the vital need to remain united and irreconcilable political views. Each, of course, is convinced she is on the right side of history.
With cinematic sets and striking flashbacks, Inga Vesper masterfully recreates life in postwar Berlin. Through the lives of these women, she subtly explores how ordinary people must piece their lives back together amidst the ruins.
***
Dans le Berlin en ruines et sous occupation des grandes puissances victorieuses, sept femmes tentent de reconstruire leur vie dans une maison « interdite aux hommes », une ancienne pension pour célibataire.
Vera, ancienne actrice des films de propagande et beauté fanée, chante le soir pour les Alliés et règne en matriarche sur la pension. Rike, une des autres occupantes, l’aide autant qu’elle peut. Mais elle est hantée par la culpabilité de ces années noires : est-il possible de continuer « après ça » ?
Avec les autres habitantes, elles forment une communauté forcée, écartelée entre la nécessité vitale de rester solidaires et des visions politiques irréconciliables. Chacune évidemment persuadée d’être du bon côté de l’histoire.
Entre décors cinématographiques et flashbacks saisissants, Inga Vesper restitue avec virtuosité la vie dans le Berlin de l’après-guerre. À travers les destins de ces femmes, elle explore avec subtilité la façon dont les gens ordinaires doivent recoller les morceaux de leur vie au milieu des ruines.
Inga Vesper 